pudriera goală – empty powder box – poudrier vide

Posted on

stone mirror

roumanie

Lângă prunu-nflorit
nu vreau să cumpăr nimic –
pudriera goală

grandebretagne

By the blooming plum
no wish to buy anything –
empty powder box

*

france

Près du prunier en fleurs
je ne veux rien acheter –
poudrier vide

(Traduction : Nicole Pottier)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: