Porumbei – Doves – Pigeons

Posted on

Spaţiu alb

Yo-haku 余白

pigeons Bucarest

Photo : Nicole Pottier

roumanie

Scrisoare albă –
un porumbel mi-aduce
o veste bună

*

grandebretagne

White letter –
a dove brings me
a good news

*

france

Lettre blanche –
un pigeon m’apporte
une bonne nouvelle

Nicole Pottier

roumanie

Meditație –
aripi de vînt se aștern
sub cerul de-azur

*

grandebretagne

Wind wings set
under the blue sky-
meditation

*

france

Méditation –
sous la coupole azurée
s’étendent les ailes du vent

Clelia Ifrim

*

saisons de la terre

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: