Casă pustie – A deserted house – Maison déserte

Posted on

herbe Clelia

Photo : Nicole Pottier

*

roumanie

Vîntul leagănă
o pãpușã de iarbă –
casă pustie

*

grandebretagne

A deserted house –
wind is rocking on its ars
a doll made from grass

*

france

Maison déserte –
le vent berce
une poupée d’herbe

Traduction : Nicole Pottier

*

Publié en français dans la revue Ploc ! N°52 – avril 2014.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: